How to make a payment in Russian rubles to Russia?

Wishing to transfer funds in Russian roubles to Russia, please fill in the payment order in the Russian language in Latin letters using the following transliteration table:

A

Б

В

Г

Д

Е Ё

Ж

З

И

Й

К

Л

M

Н

О

П

A

B

V

G

D

E

ZH

Z

I

Y

K

L

M

N

O

P

 

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Щ

Ъ

Ы

Ь

Э

Ю

Я

R

S

T

U

F

H

C

CH

SH

TSH

X

YI

X

YE

YU

YA

Please indicate the following data in the payment order:

Beneficiary

  • Beneficiary's account number (20 digits, starts with 4);
  • The exact name of the beneficiary, address (street, city, country):
    if the beneficiary is a natural person and a resident of the Russian Federation, the name, surname and father's name of the beneficiary shall be indicated;
    if the beneficiary is a legal entity and a resident of the Russian Federation, the name  and in the legal form (e.g.: OOO, AO, ZAO) shall be indicated.
  • Taxpayer code INN (10 -12 digits).

Beneficiary's bank

 

  • The exact name of the beneficiary's bank, address:
  • Beneficiary's Bank Code (BIC) (9 digits, starts with 04);
  • The correspondent beneficiary's bank account with the Central Bank of Russia (20 digits, starts with 3, the last three digits of the account number coincide with the last three digits of the BIC). In individual cases it may be omitted.

    Note. The beneficiary's bank SWIFT code should not be filled.

Payment purpose

 

  • The digital transaction currency code VO (5 digits) which should be selected by the Client from the code table according to what  he/she/it pays for:  VO codes (link)
  • Detailed purpose of payment: for goods or services, contract number and date, invoice number and date.